해외동향

  1. 뉴스/소식
  2. 해외동향
프린트 공유하기

해외동향

(일본)육아와 간병이 겹치는 '더블 케어' 29만명 90%가 일하는 세대

작성자이광영 소속기관일본 작성일2024-01-22

육아와 간병이 겹치는 '더블 케어' 29만명 90%가 일하는 세대

1/22() 마이니치 신문

육아와 가족 돌봄이 한꺼번에 겹치는 이중 돌봄에 직면하는 사람이 전국에 최소 293,700명인 것으로 나타났다. 마이니치 신문이 국가의 통계로부터 추계치를 독자적으로 분석했다. 90%30 ~ 40대의 일하는 세대가 차지해, 이직을 강요당하는 사람도 적지 않다. 초 고령사회나 만혼·만산화를 배경으로 더블케어가 확산되면서 사회를 지탱하는 현역세대에 더 무거운 부담이 가중되고 있는 실태가 부각됐다.

국가가 15세 이상을 대상으로 5년에 한 번 실시하는 2017'취업구조 기본조사'는 육아 중인 사람이 1,1119,500, 가족을 돌보는 사람은 6276,300명으로 각각 추계한다.

마이니치 신문은 공적인 통계의 민간 활용을 인정한 통계법에 근거해, 17년 조사로부터 더블 케어 인구를 추출하는 맞춤 집계를 독립 행정법인 통계 센터(도쿄도)에 위탁했다.

그 결과, 2017년 시점에서 더블 케어를 담당하고 있는 것은 293,700.육아를 하고 있는 사람의 38명중 1명은 간호도 안고, 전체의 10%는 미혼에 의한 출산이나 이혼을 거쳐 독신 상태였다.

다만 취업구조 기본조사는 자녀양육 대상을 미취학 아동으로 한정하고 있어 실제 더블케어 인구는 더 늘어날 가능성이 높다.

또 더블케어에 직면하는 사람 중 203,700명이 과거 이직을 경험했고, 35%는 그 원인으로 육아나 돌봄을 꼽았다.

더블 케어를 둘러싸고는 16, 내각부가 12년의 취업 구조 기본 조사에 근거해, 전국에 253,000명이 존재한다고 한 첫 추계치를 공표했다. 국가는 이것을 마지막으로 상세한 분석을 하고 있지 않고, 마이니치 신문이 같은 수법으로 조사를 실시. 2012 ~ 20175년 동안에만 4만 명이 늘어난 것으로 나타났다.

지원에 임하는 일반 사단법인 더블 케어 서포트(요코하마시)에 의하면, 더블 케어를 담당하는 사람들은 체력 면이나 정신면뿐만 아니라 경제적인 부담을 강요받지만, 사회의 이해나 행정의 서포트는 부족하다.사이토 토모에, 이데 치나츠

더블케어

육아와 개호가 같은 시기에 생기는 처지를 의미해, 이 실태와 과제를 연구하는 요코하마 국립대의 소마나오코 교수와 영국 브리스톨대의 야마시타 준코 상급 강사가 2012년에 제창한 일제 영어. 공식적인 정의는 없고, 넓은 의미에서는 가정 내에서 2명 이상의 개호 등을 안고 있는 상태로 사용하는 경우도 있다. 대학생까지의 아이를 가지는 30~55세의 남녀 약 17,000명을 대상으로 대기업 생명 보험 회사 소니 생명이 실시한 18년의 조사에 의하면, 3할이 더블 케어를 경험했다고 회답. 그 기간이 10년을 넘은 경우도 있었다.

의견과 체험을 보내주십시오

육아와 간병을 한꺼번에 강요받는 더블 케어, 누구에게나 일어날 수 있는 사회의 축도입니다. 의견이나 체험을 보내주세요.마이니치 신문 오사카 사회부 더블 케어 취재반의 메일(doublecare@mainichi.co.jp )로 부탁드립니다.

  • 담당팀 : 국제협력부
  • 담당자 : 박지원
  • 연락처 : 02-2170-6045