해외동향

매사추세츠주에서 한국운전면허 공식 인정

작성자하승진 작성일2011-08-11

제목 : 매쓰주 한국운전면허 공식 인정 (보스턴총영사, RMV 소장과 면허증 상호교환 합의)

내용

- 앞으로 매사추세츠 주에서 운전하기 원하는 한국인은 한국 면허증을 매쓰 주 면허증으로 시험을 볼 필요가

없이 교환받을 수 있게 됨.

- 박강호 보스턴 총영사는 매사추세츠 주 차량등록사무소(Registry of Motor Vehicle, RMV)의 레이첼 캐프릴

리언 소장과 한국 면허증과 매쓰 주 면허증의 상호 교환에 합의하는 합의문에 서명(8.8)

- 한국 면허증을 가지고 있는 사람이 매사추세츠 주에서 1년 이상 체류하게 될 경우 필요한 서류만 제출하면

별도의 필기/실기 시험 없이 바로 매쓰 주 면허증을 발급받게 됨.

- 반대로 매쓰 주에 거주하는 미국인이 한국에 체류할 경우에도 한국 면허증을 시험 없이 교환 받을 수 있음.

- 이 합의는 앞으로 실무자 선에서의 사무적인 절차를 마치게 되는 1~2주 후부터 즉시 발효되어 앞으로 새

학기에 보스턴에 오는 유학생들을 포함하는 한인들은 큰 혜택을 받을 수 있게 되었음.

- 매쓰 주 면허증과 한국 면허증의 교환을 원하는 사람은 거주지를 증명할 수 있는 서류(렌트 계약서, 유틸

리티빌), 한국 면허증 및 번역문, 영문으로 된 운전 경력 증명(신청한 날로부터 최소 60일 이전에 발급된

것이어야 하며, 우리나라의 거주지 관할 경찰서 또는 운전면허시험장에서 발급받아야 함).

- 소셜 시큐리티 카드(없을 경우 사회보장청 발행 거부 통지서(Denial Notice)와 함께 여권 비자 및 I-94 등의

증빙서류를 첨부하면 된다) 등을 먼저 영사관으로 가져가서 검토를 거쳐 차량등록 사무소에 제출하면 됨.

03186 서울특별시 종로구 세종대로 149, 광화문빌딩 12층 팩스: 02.2170.6081, 6082