기 간 2021. 11. 4(목) ~ 11. 5(금)

장 소 포시즌스호텔서울 및 유튜브 중계 (온오프라인 연계)

주 최 대한민국시도지사협의회

협 력 중국인민대외우호협회, 일본자치체국제화협회

회의주제 포스트 코로나 시대를 선도하는 한중일 지방정부의 노력

• 포스트 코로나 시대의 지역경제 활성화 시책, 지방주도형 감염병 대응 시스템 구축 사례 중심으로 발표

참 가 자 총 1,319명(한중일지자체공무원, 국내외유관기관 등)

• 한국 : 오프라인 현장참석 81명, 온라인 188명
• 중국 : 온라인 300명
• 일본 : 온라인 159명
• 기타 언어권 : 온라인 23명

진행방식 온ㆍ오프라인 연계 진행(하이브리드 방식)

• 1일차(11.4) : 개회식, 기조강연, 주제발표 및 토론, 차기 개최지 소개
  • 오프라인 : 협의회장, 기조강연자, 주제발표 패널 등 현장 참석
  • 온 라 인 : 한중일지방공무원,국내외유관기관일반참가자유튜브 참관
• 2일차(11.5) : 한중일 지자체 교류의 광장
  • ­한일, 한중, 중일 지자체 1:1 비공개 Zoom 화상회의 진행
    영상 보기

공식언어 한국어, 일본어, 중국어, 영어(4개국어 동시통역 진행)

발표자료

발표자료

구분	제목	국가	소속	발표자	발표자료
기조강연	포스트코로나시대 한중일 지방정부 문화교류의 길을 묻는다	한국	PMC프로덕션	송승환 예술감독
주제발표	OPEN-AIR 사가현의 노력	일본	사가현	야마구치 요시노리 지사
주제발표	개방과 협력의 새로운 장 상생발전을 향한 미래	중국	산둥성	저우나이샹 성장대리
주제발표	대구시의 코로나 발생 상황과 극복과정	한국	대구광역시	채홍호 부시장
주제발표	우호적 교류협력을 통해 호혜상생의 길로 나아간다	일본	랴오닝성	천뤼핑 부성장
주제발표	야마나시 GREEN ZONE 인증	중국	야마나시현	나가사키 고타로 지사
주제발표	대전지역화폐 온통대전의 성과와 지역경제 활성화에 미치는 영향	한국	대전광역시	김명수 부시장

기 간 2019. 10. 28.(월) ~ 11. 1.(금)

장 소 일본 에히메현(ANA크라운플라자마쓰야마호텔)

주 최 일본(일반재단법인)자치체국제화협회, 에히메현

협 력 대한민국시도지사협의회, 중국인민대외우호협회

참가인원 531명(한국 53, 중국 216, 일본 252 / 멕시코주지사연합회 10)

주제 및 부제

• 주제 : 동북아 지방정부의 지역자원을 활용한 매력 창조
• 부제
  • (1) 지역자원을 활용한 체험형 관광 진흥
  • (2) 지속 가능한 개발목표(SDGs)를 축으로 한 지역 만들기
  • (3) 고령화 사회에 대한 대응 시책

본회의 주요내용

• 본회의 : 기조강연 및 주·부제 관련 사례발표
• 교류의 광장, 지자체 홍보부스 운영

시찰코스

• 1일코스 ▶ 지역 대표 관광 및 특산품 코스(마쓰야마성, 도고지구, 감귤농장등)
• 2일코스 ▶ 지역 산업 및 국제행사 개발 코스(농기계 제조공장, 세토우치시마나미해도, 타월미술관 등)

발표자료

발표자료

구분	제목	국가	지자체	발표자	발표자료
기조강연	이마바리로부터의 도전	일본	㈜이마바리유메스포츠	오카다 타케토시 (岡田武史) CEO
주제발표	지역자원과 매력창조 -제주지역 사례 중심 -	한국	제주연구원	김동전 원장
주제발표	정저우의 매력	중국	허난성 정저우시정부	왕신웨이 (王新偉) 시장
주제발표	에히메현의 매력	일본	에히메현	고노 카즈히토 (神野一仁) 부지사
사례발표(1)	지역자원을 활용한 체험관광진흥 -전라남도를 중심으로 -	한국	주후쿠오카대한민국총영사관	임현근 영사
사례발표(1)	지역자원을 활용한 체험관광진흥	중국	안후이성 츠저우시정부	푸진광 (傅金光) 부시장
사례발표(1)	지역자원을 활용한 체험관광진흥	중국	랴오닝성 다롄시정부	류아이보 (刘爱博) 비서장
사례발표(1)	지방도시의 인바운드에 대한 도전	일본	기후현 다카야마시	다나카 아키라 (田中 明) 해외전략부장
사례발표(2)	새마을 운동 -지속 가능한 지구촌 빈곤퇴치의 희망 -	한국	경상북도	주중철 국제관계대사
사례발표(2)	지속가능한 아름다운 농촌	중국	베이징시 도시계획설계연구원	허 친 (何芩) 부원장
사례발표(2)	주민 중심의 다차원적 도시건설 추진의 지속가능성	중국	충칭시 사핑바구	후 이 (户邑) 선전부부장
사례발표(2)	SDGs로 “생명이 빛나는 가나가와 ”를 실현	일본	가나가와현	야마구치 켄타로 (山口健太郎) 생명·SDGS 담당이사
사례발표(3)	초고령화사회를 대비하는 대한민국 지방정부 정책	한국	한서대학교	추한철 교수
사례발표(3)	고령화 사회의 정확한 인식과 적극적인 공동 대응	중국	장시 (江西)성	자오후이 (赵慧) 인민대외우호협회 회장
사례발표(3)	일본과의 실버산업 연계를 통한 양국 간 인재교류 촉진	중국	랴오닝성	리청즈 (李承志) 인민대외우호협회 부비서장
사례발표(3)	후쿠오카시의 고령사회를 향한 도시 조성에 대해서	일본	후쿠오카시	아라세 야스코 (荒瀬泰子) 부시장

기 간 2017. 8. 28.(월)~9.1.(금)

장 소 울산광역시 (롯데호텔)

주 최 대한민국시도지사협의회, 울산광역시

협 력 중국인민대외우호협회, 일본(재)자치체국제화협회

후 원 전국시장군수구청장협의회

참가인원 532명(한국 230, 중국 227, 일본 75)

주제 및 부제

• 주제 : 새로운 패러다임 제시를 통한 동북아 지방정부의 발전방안 모색
• 부제
  • (1) 산업과 관광을 연계한 관광 융복합 제안
  • (2) 생태도시 환경 조성과 지속 가능한 발전 방안 모색
  • (3) 저출산 고령화 심화에 따른 지자체의 정책적 노력

본회의 주요내용

• 기조강연 : 문정인 대통령 통일외교안보 특보/ 연세대 특임명예교수
• 주제발표 : 울산광역시장, 산시성 발전연구센터 주임, 니가타시장
• 사례발표
  • (1) 산업과 관광을 연계한 관광 융복합 제안
    : 광명시 부시장, 안후이성 쑤저우시 부시장, 아이치현 진흥부 관광국 국장
  • (2) 생태도시 환경 조성과 지속 가능한 발전 방안 모색
    : 부산 남구청장, 장쑤성 쩐장시 발전개혁위원회 부주임, 기타큐슈시 부시장
  • (3) 저출산 고령화 심화에 따른 지자체의 정책적 노력
    : 해남군 기획홍보실장, 랴오닝성 좡허시 부시장, 고치현 유스하라정장

시찰코스

• 반일코스 ▶ 대왕암공원, 현대중공업
• 1일코스 ▶ 대왕암공원, 현대중공업, 십리대숲(한복, 꽃차), 태화루, 태화시장
• 2일코스 ▶ 대왕암공원, 현대중공업, 옹기마을, 옹기박물관, 간절곶, 십리대숲(한복, 꽃차), 복순도가,
  

  자수정동굴

발표자료

발표자료

구분	제목	국가	지자체	발표자	발표자료
기조강연	평화와 번영의 동북아, 지방정부가 견인해야	한국	연세대학교	문정인 대통령 통일외교안보 특보(특임명예교수)
주제발표	새로운 패러다임에 대비하는 지방정부의 대응전략	한국	울산광역시	김기현 시장
주제발표	자원형 경제성장방식 전환에 관한 산시성의 실천과 고민	중국	산시성	리진민 (李劲民) 주임
주제발표	발상의 전환을 통한 도시발전을 향하여	일본	니가타현 니가타시	시노다 아키라 (篠田昭) 시장
사례발표(1)	폐광의 기적! 광명동굴	한국	경기도 광명시	이춘표 부시장
사례발표(1)	산업과 관광을 연계한 관광 융복합 제안	중국	안후이성 쑤저우시	리자오후이 (李朝晖) 부시장
사례발표(1)	아이치의 산업관광	일본	아이치현	가노 쿠니오 (加納國雄) 관광국 국장
사례발표(2)	생태도시 환경 조성과 지속가능한 발전 방안	한국	부산광역시 남구	이종철 구청장
사례발표(2)	전장시 저탄소 도시건설이 이끄는 지속가능발전	중국	장쑤성 쩐장시	저우더룽 (周德荣) 발전개혁위원회 부주임
사례발표(2)	기술과 환경의 도시 기타큐슈	일본	후쿠오카현 기타큐슈시	마츠모토 테루히토 (松元照仁) 부시장
사례발표(3)	땅끝 출산시계 살리기 프로젝트	한국	전라남도 해남군	채성기 기획홍보실장
사례발표(3)	생태환경으로 관광양로 산업 발전을 추진하다	중국	랴오닝성 좡허시	위청푸 (于成福) 부시장
사례발표(3)	저출산 고령화와 맞서는 유스하라정의 생활 기반 만들기	일본	고치현 유스하라정	야노 토미오 (矢野富夫) 정장

기 간 2011. 8. 29.(월)~9.2.(금)

장 소 전북 부안 대명리조트변산

주 최 대한민국시도지사협의회, 전라북도

협 력 중국인민대외우호협회, 일본(재)자치체국제화협회

후 원 전국시장군수구청장협의회, 부안군, 전주시, 전북발전연구원 등

참가인원 532명(한국 230, 중국 227, 일본 75)

주제 및 부제

• 주제 : 지역특색을 살린 동북아 지방정부 교류활성화
• 부제
  • (1) 지방정부 간 교류를 통한 지역경제 발전사례 및 시책
  • (2) 저탄소 녹색성장 발전을 위한 사례 및 시책
• 특별토론 : 재해예방 및 복구를 위한 자치단체의 노력

본회의 주요내용

• 주제발표 : 전라북도지사, 장쑤성 외사판공실 부주임, 가고시마현지사
• 사례발표
  • (1) 지방정부간 교류를 통한 지역경제 발전 사례 및 시책
    : 허베이성 인민대외우호협회 부회장, 치바시장, 천안시장
  • (2) 저탁소 녹생성장 발전을 위한 사례 및 시책
    : 가나자와시장, 창원시장, 안훼이성 쉬엔청시 부시장, 고창군수
• 특별토론회 : 전북발전연구원장, 평택시장, 행안부 재난안전관리실장, 쓰촨성 더양시 부시장, 닝샤성 스웨이샨시 부시장, 미야기현지사, 센다이시 부시장

시찰코스

• 지역활성화
  산업사례 ▶ 새만금방조제, 익산미륵사지, 익산보석박물관, 진안 마이산, 인삼시장, 임실 치즈테마파크,
  

  전주 한옥마을

• 신재생
  에너지산업 ▶ 무주와인동굴, 진안 마이산, 인삼시장, 임실 치즈테마파크, 전주한옥마을, 익산보석박물관,
  

  익산미륵사지, 새만금방조제, 신재생에너지단지, 명가김, 부안영상테마파크

발표자료

발표자료

구분	제목	국가	지자체	발표자	발표자료
주제발표	지방정부 간 특색을 살린 동북아 지방정부 교류활성화	한국	전라북도	김완주 지사
주제발표	지역특생을 충분히 발휘한 동북아 지방정부 교류 추진	중국	장쑤성	황시챵 (黄锡强) 외사판공실 부주임
주제발표	지역의 특색을 살린 동북 아시아의 지방 정부간의 교류 활성화	일본	가고시마현	이토 유이치로 (伊藤祐一郎) 지사
사례발표(1)	지방정부 간 교류를 통한 지역경제 발전사례	한국	충청남도 천안시	성무용 시장
사례발표(1)	우호도시 교류를 통한 경제발전 촉진	중국	허베이성	예창칭 (叶长青) 인민대외우호협회 집행부회장
사례발표(1)	지자체간의 교류를 통한 지역경제의 발전사례 및 대응	일본	지바현 지바시	구마가이 토시히코 (熊谷俊人) 시장
사례발표(2)	공영자전거 ‘누비자’ 추진실태	한국	경상남도 창원시	박완수 시장
사례발표(2)	생태자원의 보고 습지생태도시 고창	한국	전라북도 고창군	이강수 군수
사례발표(2)	지방정부 교류 강화 지역경제 발전 촉진	중국	안후이성 쉬엔청시	한용셩 (韩永生) 부시장
사례발표(2)	사람과 자연에게 좋은 거리	일본	이시카와현 가나자와시	야마노 유키요시 (山野之義) 시장
특별토론회	재해예방 및 복구를 위한 자치단체의 노력	한국	경기도 평택시	김선기 시장
특별토론회	기후변화와 우리나라의 재난대비	한국	행정안전부	송석두 재난안전관리실장
특별토론회	재해예방 및 복구를 위한 자치단체의 노력	중국	닝샤후이족 자치구 스쭈이산시	짱보썬 (张柏森) 부시장
특별토론회	더양(德陽) 재해 후의 재건 관련 상황 소개	중국	쓰촨성 더양시	허밍쥔 (何明俊) 부시장
특별토론회	지진피해 중심 도시 센다이시의 복구를 향한 노력	일본	미야기현 센다이시	이토 유키모토 (伊藤敬幹) 부시장

기 간 2009. 8. 5.(수)~8.9.(일)

장 소 중국 지린성 창춘시 (샹그릴라호텔)

주 최 중국인민대외우호협회, 창춘시 인민정부

협 력 중국인민대외우호협회, 일본(재)자치체국제화협회

참가인원 260명(한국 79, 중국 144, 일본 37)

주제 및 부제

• 주제 : 한중일 지방정부 교류협력 강화를 통한 동북아지역 공동발전 추진
• 부제
  • (1) 글로벌 경제위기에 대처하는 한중일 지방정부의 협력방안
  • (2) 미래를 향한 한중일 청소년 교류
  • (3) 국제행사 유치를 통한 지역활성화 사례

본회의 주요내용

• 기조강연 : 리우쟝용(刘江永) 칭와대학 국제문제연구소 교수
• 주제발표 : 울산광역시장, 지린성 창춘시장, 나가사키현 부지사
• 대표발언 : 대전광역시 유성구청장, 헤이룽장성 하얼빈시장, 홋카이도 삿포로시 부시장
• 사례발표
  • (1) 한국 : 경상남도 남해안경제실장, 대구광역시 동구청장,
    경기도 수원시 환경사업소장
  • (2) 중국 : 하이난성 싼야시장, 광시좡족자치구 난닝시 부시장,
    베이징시 외사판공실 부주임
  • (3) 일본 : 나가사키현 운젠시 관광물산지역만들기 추진본부장,
    미야기현 센다이시 환경국장, 이와테현 가네가사키정장

시찰코스

• 장춘산업구 및 백두산 코스

발표자료

발표자료

구분	제목	국가	지자체	발표자	발표자료
기조강연	21세기 동북아 도시교류 협력 네트워크 구축	중국	칭와대학	리우 쟝용 (刘江永) 국제문제연구소 교수
주제발표	한중일 지방정부 교류협력 강화를 통한 동북아지역 공동발전 추진	한국	울산광역시	박맹우 시장
주제발표	한중일 지방정부 교류협력 강화를 통한 동북아지역 공동발전 추진	중국	지린성 창춘시	췌이지에 (崔杰) 시장
주제발표	한중일 지방정부 교류협력 강화를 통한 동북아지역 공동발전 추진	일본	나가사키현	후지이 타케시 (藤井 健) 부지사
대표발언	새로운 환경에 직면한 에너지절약 저탄소 녹색성장 도시 실현	한국	대전광역시 유성구	진동규 구청장
대표발언	에너지 절약․환경보호 협력강화를 통한 지속가능한 발전 추진	중국	헤이룽장성 하얼빈시	장샤오롄 (張 效廉) 시장
대표발언	미래를 위한 한중일 청소년교류 - 삿포로에서 쌓은 학생들의 우정	일본	홋카이도 삿포로시	오자와 마사아키 (小澤正明) 부시장
사례발표	경남-중국 섬서성 따오기 복원 국제협력	한국	경상남도	안승택 남해안경제실장
사례발표	개발․보존을 함께 추진하여 인간과 자연의 조화로운 발전 모색	중국	하이난성 싼야시	왕 용 (王 勇) 시장
사례발표	환경선진도시 센다이의 전략 소개	일본	미야기현 센다이시	츠보타 타다히로 (坪田 忠宏) 환경국장
사례발표	글로벌 인재 육성을 위한 청소년 교류 활성화 방안	한국	대구광역시 동구	이재만 구청장
사례발표	우호도시 간 새로운 교류와 협력방식 모색	중국	광시좡족 자치구 난닝시	판허디아오 (潘 和钧) 부시장
사례발표	운젠시의 한중일 관광 진흥 교류시책	일본	나가사키현 운젠시	나카야마 타카시 (中山 孝) 관광물산지역 만들기 추진본부장
사례발표	글로벌 경제위기에 대처하는 한중일 지방정부의 협력 방안	한국	경기도 수원시	이상호 환경사업소장
사례발표	중한 대학생 자원봉사자 교류캠프 사례	중국	베이징시	티엔 옌 (田 雁) 외사판공실 부주임
사례발표	새로운 환경에서의 한중일 에너지 절약 및 환경보전 협력사례	일본	이와테현 가네가사키정	다카하시 요시이치 (髙橋由一) 정장

기 간 2008.11.4.(화)~11.7(금)

장 소 전남 영암군 현대호텔

주 최 한국지방자치단체국제화재단, 전라남도

협 력 중국인민대외우호협회, 일본(재)자치체국제화협회

후 원 행정안전부, 대한민국시도지사협의회, 전국시장군수구청장협의회

참가인원 327(한국 234, 중국 41, 일본 52)

주제 및 부제

• 주제 : 지역활성화에 의한 발전방안
• 부제
  • (1) 관광․환경분야의 지역활성화 사례
  • (2) 자연환경을 살린 신도시 건설 사례
  • (3) 국제행사 유치를 통한 지역활성화 사례

본회의 주요내용

• 기조강연 : 정용덕 한국행정연구원장
• 주제발표 : 전라남도 행정부지사, 중국 양저우시 주임, 일본 시모노세키시장
• 사례발표
  • (1) 한국 : 정선군수, 창원시장, 여수시장
  • (2) 중국 : 룽촨시장, 장수시장, 지린성 주임
  • (3) 일본 : 야마구치시 부시장, 하기시장, 미나미사쯔마시장

시찰코스

• 왕인박사 유적지, 영암도기문화센터, 도갑사, 낙안읍성, 함평국향대전

• 남이섬
  코스 ▶ 용평리조트, 겨울연가 투어(남이섬)
• 지역활성화 산업사례 ▶ 새만금방조제, 익산미륵사지, 익산보석박물관, 진안 마이산, 인삼시장, 임실 치즈테마파크,

  전주 한옥마을

• 지역활성화산업 및 신재생에너지산업 ▶ 무주와인동굴, 진안 마이산, 인삼시장, 임실 치즈테마파크, 전주한옥마을, 익산보석박물관,

  익산미륵사지, 새만금방조제, 신재생에너지단지, 명가김, 부안영상테마파크

발표자료

발표자료

구분	제목	국가	지자체	발표자	발표자료
기조강연	지역활성화에 의한 발전 방안	한국	한국행정연구원	정용덕 원장
주제발표	지역활성화를 통한 발전방안	한국	전라남도	박재영 부지사
주제발표	한 폭의 그림과 같은 수서호, 전통문화의 도시 양주	중국	장쑤성 양저우시	띵짱화 (丁章华) 당조서기
주제발표	역사와 자연과 사람이 함께 하는 교류도시 시모노세키	일본	야마구치현 시모노세키시	에지마 키요시 (江島 潔) 시장
사례발표(1)	버려진 철도에서 지역경제활성화를	한국	강원도 정선군	유창식 군수
사례발표(1)	관광업 육성을 통한 지역경제발전 촉진	중국	저장성 리수이시 룽취안시	량 이 난 (梁忆南) 시장
사례발표(1)	관광, 환경분야의 지역활성화 사례	일본	야마구치현 야마구치시	요시다 쇼지 (吉田正治) 부시장
사례발표(2)	대한민국환경수도 프로젝트	한국	경상남도 창원시	박완수 시장
사례발표(2)	자원의 특징을 이용한 웰빙 명승지 조성	중국	장시성 이춘시 장수시	황 위 지엔 (黄玉剑) 시장
사례발표(2)	「도시박물관․하기」 구상	일본	야마구치현 하기시	노무라 코지 (野村興児) 시장
사례발표(3)	세계박람회 유치를 통한 지역 활성화	한국	전라남도 여수시	오현섭 시장
사례발표(3)	컨벤션 산업 육성을 통한 지역경제활성화	중국	지린성	판페이 (范飞) 외사판공실 주임
사례발표(3)	문화 및 스포츠 분야 국제교류를 통한 지역활성화	일본	가고시마현 미나미사쓰마시	가와노 노부오 (川野信男) 시장

기 간 2005.9.6.(화)~9.9(금)

장 소 강원도 평창군 용평리조트

주 최 한국지방자치단체국제화재단, 강원도

협 력 중국인민대외우호협회, 일본(재)자치체국제화협회

후 원 행정안전부, 동북아시대위원회, 한겨례신문사

참가인원 380명(한국 223, 중국 117, 일본 40)

주제 및 부제

• 주제 : 동북아지역의 공동발전을 위한 한중일 지방정부의 역할
• 부제
  • (1) 한일·한중·중일 양국 자매(우호) 도시간 바람직한 교류방향
  • (2) 한·중·일 지방정부 삼자간 교류우수사례 발표
  • (3) 문화·인적·경제 교류우수사례 발표

본회의 주요내용

• 기조강연 : 문정인 연세대학교 정치외교학과 교수
• 주제발표 : 각국 지방정부 단체장 2명씩 발표
• 토론회 : 사회자 진행으로 토론자 6명(각국2명) 발표 후 종합토론
• 교류회 : 한국과의 교류를 희망하는 중국, 일본 지방정부 관계자들이 참가하여 상호교류 및 홍보활동 전개

시찰코스

• 남이섬
  코스 ▶ 용평리조트, 겨울연가 투어(남이섬)
• 설악산
  코스 ▶ 용평리조트, 강릉(오죽헌, 참소리 박물관), 설악 케이블카, 속초회타운, 설악산 숙박, 신흥사
• 정동진
  코스 ▶ 용평리조트, 강릉(오죽헌, 정동진 조각공원), 태백 석탄 박물관, 강원랜드 숙박

발표자료

발표자료

구분	제목	국가	지자체	발표자	발표자료
주제발표	동북아지역의 공동발전과 한․중․일 지방정부의 역할	한국	연세대학교	문정인 교수
부제발표	동북아 교류협력 강화를 위한 동북아기계산업도시 연합 구축사업	한국	경상남도 창원시	박완수 시장
부제발표	도시협력 및 동북아 도시연합에 관한 새로운 구상	중국	베이징시	리엔위밍 (连玉明) 국제성시발전연구원장
부제발표	한․중․일 자매․우호 도시 교류의 의의와 현상	일본	돗토리현 요나고시	노자카 야스오 (野坂康夫) 시장
부제발표	세계를 향한 이천의 꿈－도자기	한국	경기도 이천시	유승우 시장
부제발표	관광, 환경분야의 지역활성화 사례	일본	야마구치현 야마구치시	요시다 쇼지 (吉田正治) 부시장
부제발표	한․중․일은 21세기 성공의 파트너	중국	헤이룽장성 하얼빈시	팡춘중 (方存忠) 하얼빈시인민위원회 부서기
부제발표	지리적 이점을 살려 다방면 교류 확대	일본	후쿠오카현	히에다 게이코 (稗田慶子) 부지사
토론회	포천시의 국제화 전략	한국	경기도 포천시	박윤국 시장
토론회	화이베이시와 포천시의 우호교류	중국	안후이성 화이베이시	콩샤오홍 (孔晓宏) 부시장
토론회	한․일, 중․일 우호도시교류의 동향	일본	(재)자치체 국제화협회	가마쓰 마사토시 (加松正利) 교류정보부장
토론회	동계올림픽 유치와 평창의 국제화	한국	강원도 평창군	권혁승 군수
토론회	허츠시의 국제화 추진 방향	중국	광시좡족자치구 허츠시	린더홍 (林德宏) 부시장
토론회	니가타현과 한국과의 교류	일본	니가타현	고바야시 토모유키 (小林朝幸) 서울사무소장

기 간 2010. 8. 30.(월) ~ 9. 3.(금)

장 소 일본 나가사키현 (호텔 뉴 나가사키)

주 최 일본(재)자치체국제화협회, 나가사키현

협 력 전국시도지사협의회, 중국인민대외우호협회

참가인원 328명(한국 40, 중국 159, 일본 129)

주제 및 부제

• 주제 : 지역 간 협력을 통한 동북아시아의 발전
• 부제
  • (1) 지역경제 발전을 위한 시책
  • (2) 환경보전과 지역간 협력 시책
  • (3) 문화를 활용한 지역진흥 및 문화교류 시책

본회의 주요내용

• 기조강연, 주제발표(한중일 3개국 단체장), 부제별 분과회(발표 및 토론)
• 교류의 광장, 지자체 홍보부스 운영

시찰코스

• 환경․평화코스 ▶ 나가사키시 환경관련시설(열병합발전시스템, 태양광 발전패널 등),

  나가사키역사문화박물관 등

• 환경․평화․재해복구 코스 ▶ 나가사키평화공원, 토석류피해가옥보존공원, 운젠가쿠재해기념관,

  나가사키시 환경관련시설(열병합발전시스템, 태양광 발전패널 등)

발표자료

발표자료

구분	제목	국가	지자체	발표자	발표자료
기조강연	지역 간 협력을 통한 동북아시아의 발전	일본	야마나시 현립대학	요시다 히토시 (吉田 均) 준교수
주제발표	지역 간 협력을 통한 동북아시아의 발전	한국	부산광역시	배영길 부시장
주제발표	실질적인 협력을 통한 공동미래 창조	중국	허난성 싼먼샤시	양수핑 (杨树平) 시장
주제발표	지역 간 협력을 통한 동북아시아의 발전	일본	나가사키현	나카무라 호도 (中村法道) 지사
사례발표(1)	2015 광주 하계 유니버시아드 대회	한국	광주광역시	배미경 대회 조직위원회 홍보기획팀장
사례발표(1)	하마다시와의 청소년 교류	중국	닝샤후이족 자치구 스쭈이산시	왕성린 (王生林) 부시장
사례발표(1)	우스키시와 돈황시, 새로운 교류 무대로	일본	오이타현 우스키시	나카노 고로 (中野五郎) 시장
사례발표(2)	전통문화의 재창조와 지역경제 활성화 성공사례	한국	전라북도 전주시	한준수 기획조정국장
사례발표(2)	환경보전과 지역간 협력 시책	중국	쓰촨성 청두시	마오 즈 슝 (毛志雄) 시장조리
사례발표(2)	나가사키시의 경제발전을 향한 중국 및 한국과의 교류	일본	나가사키현 나가사키시	지타 마사노부 (智多正信) 부시장
사례발표(2)	지역경제 발전을 위한 사세보시의 노력	일본	나가사키현 사세보시	스에타케 마사노부 (末竹健志) 부시장
사례발표(3)	환경보전 지역간 협력 사례	한국	경상남도 산청군	김동환 기획감사실장
사례발표(3)	자원형 도시의 에코화 발전의 길	중국	간쑤성 칭양시	가오 징 러 (高静乐) 부시장
사례발표(3)	아시아의 저탄소 사회를 목표로	일본	후쿠오카현 기타큐슈시	히사나베 카즈노리 (久鍋和徳) 환경국 상담역

기 간 2012. 7. 30.(월) ~ 8. 3.(금)

장 소 중국 윈난성 / 쿤밍시 카이와플라자호텔

주 최 중국인민대외우호협회, 윈난성 인민정부

협 력 전국시도지사협의회, 일본 자치체국제화협회

후 원 쿤밍시 정부

참가인원 269명(한국 64, 중국 154, 일본 51)

주제 및 부제

• 주제 : 교류협력 강화를 통한 지방정부의 공동발전 방안 모색
• 부제
  • (1) 전통문화 보호와 관광산업 발전
  • (2) 도시 생태환경 조성과 지속가능한 발전
  • (3) 지방정부 간 교류를 통한 지역경제발전 촉진

본회의 주요내용

• 본회의 : 주제발표 및 부제 관련 사례발표
• 교류의 광장, 지자체 홍보부스 운영

시찰코스

• 1일 코스 ▶ 전통문화보화와 관광산업진흥
• 2일 코스 ▶ 도시생태환경건설과 관광산업진흥

발표자료

발표자료

구분	제목	국가	지자체	발표자	발표자료
주제발표	교류협력 강화를 위한 지방정부의 역할과 방향	한국	충청남도	구본충 부지사
주제발표	친선의 날개, 협력의 손으로 발전의 블루오션을	중국	윈난성 쿤밍시	짱쭈린 张祖林 시장
주제발표	지방정부 간 교류를 통한 지역경제 발전 촉진	일본	가나가와현 후지사와시	스즈키 츠네오 铃木恒夫 시장
사례발표(1)	전통문화 보호와 관광산업 진흥	한국	경상남도 함양군	천성봉 군수권한대행
사례발표(1)	전통문화 보호와 관광산업 발전	중국	저장성	루궈하우 陆国灏 외사판공실 부주임
사례발표(1)	전통문화 보호와 관광산업 발전	일본	기후현 다카야마시	니시쿠라 료스케 西仓良介 부시장
사례발표(2)	친환경 도시농업	한국	서울특별시 강동구	김영한 부구청장
사례발표(2)	순천만 정원 세계화 프로젝트	한국	전라남도 순천시	서복남 부시장
사례발표(2)	자매도시교류와 아름다운 우시 건설사업	중국	장쑤성 우시시	쉬루이위 许睿煜 외사판공실 부주임
사례발표(2)	동일본대지진 재건 및 신규차원의 방재․친환경도시	일본	미야기현 센다이시	이나바 노부요시 稻叶信义 부시장
사례발표(3)	구미시 경제발전과 새마을 운동	한국	경상북도 구미시	김충섭 부시장
사례발표(3)	쓰촨성-히로시마현 경제교류와 협력 -새로운 단계로 도약 -	중국	쓰촨성	뤄레이 罗 雷 외사판공실 부주임
사례발표(3)	지방정부 간 교류를 통한 지역경제발전	일본	나가사키현	아마노 토시오 天野俊男 국제과장

기 간 2013. 11. 10.(일) ~ 11. 14.(목)

장 소 일본 도야마현 (도야마 국제회의장)

주 최 일본 (재)자치체국제화협회, 도야마현

회 사 전국지사회, 전국시장회, 전국정촌회, 도야마컨벤션뷰로

참가인원 296명(한국 72, 중국 67, 일본 157)

주제 및 부제

• 주제 : 지역의 특색을 살린 시책과 동북아시아의 상호 발전
• 부제
  • (1) 글로벌 경제 하에서의 산업진흥과 비즈니스 교류 및 물류 활성화
  • (2) 지역의 개성을 살린 관광진흥과 국제관광․문화교류
  • (3) 차세대에 물려줄 환경의 보전과 국경을 뛰어 넘은 환경 협력

본회의 주요내용

• 기조강연 및 주․부제 관련 패널토론(좌장 및 한․중․일 각 4명)
• 교류의 광장, 지자체 홍보부스 운영, 특산물 판매전

시찰코스

• 도야마종합코스, 산업진흥코스, 관광문화코스, 환경협력코스

발표자료

발표자료

구분	제목	국가	지자체	발표자	발표자료
기조강연	지역의 특색을 살린 시책과 동북아시아의 상호 발전	일본	-	미야모토 유지 (宮本雄二) 前 주중국일본대사
주제발표	세계와 소통하는 경북형 초(超)한류 국제화	한국	경상북도	이인선 정무부지사
주제발표	지역의 특색을 살린 시책과 동북아시아의 상호 발전	중국	산시성 셴양시	시진차이 (惠進才) 정무부시장
주제발표	지역의 특색을 살린 시책과 동북아시아의 상호 발전	일본	도야마현	이시이 타카카즈 (石井隆一) 지사
사례발표(1)	세계 항만물류 환경변화에 따른 서산 대산항 항만․해운 정책 방향	한국	충청남도 서산시	조인호 미래전략사업단장
사례발표(1)	협력에 의한 조화를 가속화 해 동북아시아 지역의 협력을 급속히 추진하자	중국	지린성	장바오샹 (張宝祥) 외사판공실 주임
사례발표(1)	아오모리현의 물류 활성화 중심 성장 전략	일본	아오모리현	야마모토 카오루 (山本 馨) 산업부흥국장
사례발표(2)	고양국제꽃박람회와 연계한 국제교류 활성화 사례	한국	경기도 고양시	최봉순 부시장
사례발표(2)	매력적인 운남 칠색(七色) 여행	중국	윈난성	저우홍 (周 紅) 외사판공실 주임
사례발표(2)	지역의 개성을 살린 관광진흥과 국제관광․문화교류	일본	야마구치현 야마구치시	요시다 쇼지 (吉田正治) 부시장
사례발표(3)	차세대에 물려줄 환경의 보전과 국경을 뛰어 넘은 환경 협력	한국	서울특별시 종로구	박영섭 부구청장
사례발표(3)	환경협력을 강화해 아름다운 지구를 함께 만들자	중국	산둥성 더저우시	쑹스중 (宋士忠) 위청시 부시장
사례발표(3)	가와사키에서 세계로 전하는 환경 기술	일본	가나가와현 가와사키시	마키 요코 (牧 葉子) 환경국 담당이사

기 간 2014. 9. 1.(월) ~ 9. 4.(금)

장 소 경상북도 구미시(Gumico)

주 최 전국시도지사협의회, 경상북도, 구미시

협 력 중국인민대외우호협회, 일본(재)자치체국제화협회

참가인원 451명(한국 215, 중국 180, 일본 56)

주제 및 부제

• 주제 : 인문교류 확대를 통한 한중일 교류 활성화
• 부제
  • (1) 지방정부 국제행사 상호 참가 확대를 통한 관광․문화교류 활성화
  • (2) 지역경제 활성화를 위한 경제통상교류 확대

본회의 주요내용

• 본회의 : 기조강연 및 주·부제 관련 사례발표
• 교류의 광장, 지자체 홍보부스 운영, 특산물 판매전

시찰코스

• 지역산업 및 문화유적 시찰
  (삼성전자, 포스코, 포항운하관, 불국사, 안동하회마을, 소수서원 및 선비촌 등)

발표자료

발표자료

구분	제목	국가	지자체	발표자	발표자료
기조강연	실크로드와 한류로드	한국	고려대학교	최광식 한국사학과 교수
주제발표	인문교류 확대를 통한 한중일 교류 활성화	한국	경상북도	이인선 정무부지사
주제발표	인문교류 확대를 통한 한중일 교류 활성화	중국	저장성 이우시	둥펑밍 (董凤鸣) 부시장
주제발표	인문교류 확대를 통한 한중일 교류 활성화 (조선통신사 교류)	일본	나가사키현	사토미 스스무 (里見 晋) 부지사
사례발표(1)	한중일 지방자치단체 교류 활성화를 위한 공무원 초청 연수 프로젝트	한국	서울특별시 서대문구	문석진 구청장
사례발표(1)	대한민국 생태수도 순천	한국	전라남도 순천시	명창환 부시장
사례발표(1)	아름다운 후난 즐거운 후난	중국	후난성	루화 (鲁华) 외사판공실 부주임
사례발표(1)	교류강화와 호혜협력으로 함께 여는 아름다운 미래	중국	지린성	리둥메이 (李冬梅) 외사판공실 부주임
사례발표(1)	나라현과 충청남도의 교류	일본	나라현	마에다 쓰토무 (前田 努) 부지사
사례발표(1)	바다를 넘은 인연, 한일 교류	일본	사가현 가라쓰시	오가타 마사카즈 (小形昌和) 국제국장
사례발표(2)	전주 한옥마을을 통한 지역 경제 활성화	한국	전라북도 전주시	조봉업 부시장
사례발표(2)	평택항을 통한 경제통상교류 확대와 지역경제 활성화	한국	경기도 평택시	공재광 시장
사례발표(2)	한․일 교류도시와의 광범위한 교류활동을 통한 경제무역협력 추진	중국	산둥성	리룽 (李荣) 외사판공실 부주임
사례발표(2)	경제협력 추진 지역 번영 촉진	중국	허난성	왕쯔원 (王自文) 외사교무판공실 부주임
사례발표(2)	도쿠시마현의 의료관광 사업	일본	도쿠시마현	구마가이 고조 (熊谷幸三) 부지사
사례발표(2)	돗토리현의 동북아 경제교류	일본	돗토리현	깃카와 도시아키 (吉川寿明) 통상물류전략감

기 간 2015. 10. 12.(월) ~ 10. 16.(금)

장 소 중국 저장성 이우시(행복호국제회의센터)

주 최 중국인민대외우호협회, 저장성 인민대외우호협회, 이우시 인민정부

협 력 대한민국시도지사협의회, 일본(재)자치체국제화협회

참가인원 330명(한국 62, 중국 213, 일본 55)

주제 및 부제

• 주제 : 도시 간 지속적인 교류 및 도시 국제화 발전
• 부제
  • (1) 지방정부의 기능을 강화하여 중소기업의 경쟁력 제고
  • (2) 인적교류를 강화하여 한중일 간의 관광과 문화교류 촉진

본회의 주요내용

• 본회의 : 기조강연 및 주·부제 관련 사례발표
• 교류의 광장, 지자체 홍보부스 운영
• 이우시 상업무역설명회 개최

시찰코스

• 1일코스 ▶ 중국 물류기지 시찰
• 2일코스 ▶ 중국 물류기지 및 이우시 문화관광 시찰

발표자료

발표자료

구분	제목	국가	지자체	발표자	발표자료
기조강연	“일대일로” 내용, 진전 및 일부전망	중국	국무원 발전연구센터	린자빈 (林家彬) 사회발전연구부 연구원
주제발표	지속 가능한 도시를 위한 창조적 재생정책 산복도로 르네상스 프로젝트	한국	부산광역시	정경진 부시장
주제발표	우호 교류도시들과 함께 공동이익의 길을 구축하자	중국	저장성 이우시	성추핑 (盛秋平) 시장
주제발표	지속적인 도시간 교류 및 도시 국제화를 통한 발전	일본	시즈오카현	오스가 요시로 (大须贺淑郎) 부지사
사례발표 (1)	고양시 영상산업 육성정책의 방향과 성과	한국	경기도 고양시	최봉순 부시장
사례발표 (1)	기업하기 좋은 도시 대덕 「산업단지-대덕구」 상생협력 방안	한국	대전광역시 대덕구	박수범 구청장
사례발표 (1)	지원과 서비스를 강화하여 중소기업의 활력을 불러일으킨다	중국	저장성	웨 양 (岳陽) 경제정보화위원회 부주임
사례발표 (1)	랴오닝성 중소기업과 일본, 한국의 경제무역 협력 상황	중국	랴오닝성	가오아이화 (高爱华) 외사판공실 부주임
사례발표 (1)	우한시와의 우호교류를 통한 지방 중소기업의 경쟁력 상승에 관하여	일본	오이타현 오이타시	미기타 요시아키 (右田芳明) 부시장
사례발표 (1)	사가현 국제화 도전	일본	사가현	무라야마 히토시 (村山仁志) 국제관광부장
사례발표 (2)	한국 근대화와 압축성장의 원동력 박정희 대통령과 새마을 운동	한국	경상북도 구미시	남유진 시장
사례발표 (2)	생태 문화 관광도시 울진	한국	경상북도 울진군	임광원 군수
사례발표 (2)	인적교류 확대를 통한 한중일 관광 문화 교류 촉진	중국	장시성	천쉬펑 (陈绪峰) 외사판공실 부주임
사례발표 (2)	인적교류 확대를 통한 한중일 관광 문화 교류 촉진	중국	산시(陝西)성 웨이난시	왕사오쥔 (王晓军) 부시장
사례발표 (2)	인적교류 확대를 통한 한중일 관광 문화 교류 촉진	일본	교토부 마이즈루시	다다미 료조 (多々见良三) 마이즈루시 시장
사례발표 (2)	인적교류 확대를 통한 한중일 관광 문화 교류 촉진	일본	가가와현	야마모토 야스시 (山本泰) 교류추진부 이사

기 간 2016. 10. 18.(화) ~ 10. 21.(금)

장 소 일본 오카야마현 오카야마시(오카야마 컨벤션센터)

주 최 일본(일반재단법인)자치체국제화협회, 오카야마시

협 력 대한민국시도지사협의회, 중국인민대외우호협회

참가인원 465명(한국 67, 중국 157, 일본 241)

주제 및 부제

• 주제 : 지방정부 교류를 통한 동북아시아 지방의 활성화
• 부제
  • (1) 지속가능사회를 위한 지역(지방)의 학습과 실천
  • (2) 문화, 예술에서 시작되는 지역활성화
  • (3) 지방정부 간 연계를 통한 관광진흥

본회의 주요내용

• 본회의 : 기조강연 및 주·부제 관련 사례발표
• 교류의 광장, 지자체 홍보부스 운영

시찰코스

• 1, 2코스 ▶ 문화와 예술에서 시작되는 마을 조성 코스
  

  (오카야마성, 오카야마 예술지구, 구라시키 미관 지구, 오하라 미술관)

• 2코스 ▶ 지방정부 간 광역 연계를 통한 관광 진흥 코스
  

  (오카야마・가가와현 연계 프로그램)

발표자료

발표자료

구분	제목	국가	지자체	발표자	발표자료
기조강연	일본에 있어서 지방의 과제, 지방의 경영	일본	료비그룹 CEO	고지마 미츠노부 (小嶋光信) CEO
주제발표	통일한국의 실리콘밸리 고양 프로젝트	한국	경기도 고양시	최 성 시장
주제발표	동계올림픽 개최를 시작으로 지방정부 교류 활성화를 위한 협력의 새 장을 마련하다	중국	허베이성 인민대외 우호협회	예창칭 (葉長青) 집행부회장
주제발표	지방정부 교류를 통한 동북아시아 지방의 활성화	일본	오카야마시	오오모리 마사오 (大森雅夫) 시장
사례발표(1)	종이 한 장이 몰고 온 성북구 변화의 바람 “동행(同幸)”	한국	서울특별시 성북구	김영배 구청장
사례발표(1)	중국 후저우만의 자연과 문화가 융합된 그린투어리즘 브랜드	중국	저장성 후저우시 정치협상회의	저우후이밍 (曹会明) 부주석
사례발표(1)	야마구치현의 환경정책	일본	야마구치현	아키사다 켄지 (秋貞憲治) 환경생활부장
사례발표(2)	문화, 예술에서 시작되는 지역활성화	한국	경상북도 문경시	김재광 부시장
사례발표(2)	대외개방을 견지하고 영혼이 살아있는 국제화 도시를 건설하자	중국	지린성 인민대외우호협회	후 잉 (呼応) 부회장
사례발표(2)	문화의 매력이 넘치는 창조성이 풍부한 거리 -세토우치 국제예술제 -	일본	가가와현 다카마츠시	오오니시 히데토 (大西秀人) 시장
사례발표(3)	지방정부 연계를 통한 관광진흥	한국	대전광역시 대덕구	박수범 구청장
사례발표(3)	인문교류 강화, 윈난의 매력 감지	중국	윈난성 인민정부	저우 홍 (周紅) 외사판공실 주임
사례발표(3)	구마모토대지진 복구현황 및 타현과의 협력 인바운드 대책	일본	구마모토현	나카가와 마코토 (中川 誠) 관광경제교류 국장

기 간 2018. 10. 17.(수) ~ 10. 20.(토)

장 소 중국 허난성 카이펑시(카이위안밍두호텔)

주 최 중국인민대외우호협회, 허난성인민대외우호협회, 카이펑시인민정부

협 력 대한민국시도지사협의회, 일본(일반재단법인)자치체국제화협회

참가인원 500여명

주제 및 부제

• 주제 : 협력상생의 동북아지역 운명 공동체 건설
• 부제
  • (1) 전통문화와 인류문명의 계승발전
  • (2) 환경보호와 지속가능 발전
  • (3) 스마트도시와 과학 발전

본회의 주요내용

• 본회의 : 기조강연 및 주·부제 관련 사례발표
• 교류의 광장, 지자체 홍보부스 운영
• 20주년 기념 3개국 협력 네트워크 강화를 위한 MOU 체결
• 제36회 국화문화축제 개막식 참석, 한중일 3개국 우호협력 우수 지자체 시상

시찰코스

• 1일코스 ▶ 카이펑시 문화관광 주요시설 시찰
• 2일코스 ▶ 카이펑시 및 허난성 문화관광 주요시설 시찰

발표자료

발표자료

구분	제목	국가	지자체	발표자	발표자료
기조강연	평화와 번영의 동북아지역 건설을 위한 노력	중국	국제문제연구원	장웨춘 (姜跃春) 세계 경제와 발전 연구소장
주제발표	협력상생의 동북아지역 운명공동체 건설을 위한 대한민국 지자체의 역할과 성과	한국	강원도	송석두 행정부지사
주제발표	중소도시가 동북아지역 운명공동체의 건설을 위해 힘을 보태자	중국	저장성 이우시	둬 자 (多佳) 부시장
주제발표	동북아지역의 호혜적 연계협력 체제 구축	일본	사가현 다쿠시	요코오 도시히코 (横尾俊彦) 시장
사례발표(1)	국악문화를 계승․발전시키는 글로벌 국악도시 영동	한국	충청북도 영동군	박세복 군수
사례발표(1)	문화교류와 문명의 진보	중국	허난성 카이펑시	가오젠쥔 (高建军) 시장
사례발표(1)	전통문화와 문명진보 -이와테의 전통문화를 축으로 한 한중일 교류 -	일본	이와테현	지바 시게키 (千葉茂樹) 부지사
사례발표(2)	당진시 지속가능발전 기본계획	한국	충청남도 당진시	김홍장 시장
사례발표(2)	내몽고 사막화 방지․퇴치 및 지속가능한 발전	중국	네이멍구자치구	푸융춘 (傅永春) 외사판공실주임
사례발표(2)	에히메현의 환정정책	일본	에히메현	조코 도시후미 (上甲俊史) 특별참여
사례발표(3)	4차 산업혁명 스마트 팩토리 & 스마트 시티	한국	경상북도	송경창 일자리경제 산업실장
사례발표(3)	전국 정보화 복지 시범 도시로의 도약을 계기로 우저우시 스마트시티 건설 추진	중국	광시좡족자치구 우저우시	웨이셴썬 (韦宪森) 외사판공실 주임
사례발표(3)	새로운 미나미소마를 향해	일본	후쿠시마현 미나미소마시	마츠우라 류타 (松浦隆太) 부시장

기 간 2006. 8. 29.(화) ~ 9. 1.(금)

장 소 중국 헤이룽장성 하얼빈시 / 화기(華旗)호텔

주 최 중국인민대외우호협회, 하얼빈시정부

협 력 한국지방자치단체국제화재단, 일본(재)자치체국제화협회

후 원 한중우호협회, 중일우호협회, 헤이룽장성인민정부, 북경국제도시발전연구원

참가인원 약 250여명

주제

• 본회의 : 동북아 지역의 화합을 추진하고 공동발전을 실현
• 단체장회의 : 도시안전시스템과 친환경 도시 건설

본회의 주요내용

• 기조강연, 주제관련 발표 및 토론
• 3개국 지자체 단체장 회의 : (한)부천시장, (중)닝보시장, (일)마쓰에시장
• 한-중, 중-일 지방자치단체 간 자매결연 체결식
  • (한-중) 경상남도 남해군-후난성 이양시, 장시성 징강산시
  • (중-일) 장시성 구이시시-와카야마현 아리타가와쵸,
  • 광시좡족자치구 구이린시-야마나시현 미나미쓰루군 니시카쓰라정

발표자료

발표자료

구분	제목	국가	지자체	발표자	발표자료
기조강연	지역협력발전의 추세와 상응조치	중국	중국사회과학원	장윈링 (張蘊嶺) 아태연구소장
주제발표	동북아 지역의 화합을 추진하고 공동발전을 실현	한국	울산광역시	배흥수 행정부시장
주제발표	동북아 지역의 화합을 추진하고 공동발전을 실현	중국	중국국제우호도시연합회	징둔취안 (井頓泉) 부회장
주제발표	일중/일한 도시교류 현황과 일본 지방자치단체국제화협회의 지자체에 대한 지원	일본	(재)자치체국제화협회	다나카 아쓰히토 교류정보부장
사례발표	한․중․일 지방정부 간 교류협력 활성화에 대한 남해군 추진 사례	한국	경상남도 남해군	하영제 군수
사례발표	우호교류와 협력의 강화, 경제사회 급속 발전의 촉진	중국	헤이룽장성 하얼빈시	스중신 (石忠信) 시장
사례발표	포럼교류 동북아번영 평화추진	일본	홋카이도 아사히카와시	나카야 토시오 (中屋利夫) 부시장

기 간 2007. 8. 27.(월) ~ 8. 30.(목)

장 소 일본 나라현 (나라현 새공회당)

주 최 일본(재)자치체국제화협회, 나라현

협 력 한국지방자치단체국제화재단, 중국인민대외우호협회

참가인원 364명(한국 49, 중국 86, 일본 229)

주제 및 부제

• 주제 : 동북아시아의 교류확대와 지방정부의 역할
• 부제
  • (1) 동북아시아의 관광교류 활성화를 통한 지역진흥
  • (2) 국제화시대에 국경을 초월한 경제활동과 지방정부의 대응

본회의 주요내용

• 기조강연, 주제발표(한중일 3개국 단체장), 부제별 분과회(발표 및 토론)

시찰코스

• 나라현의 역사․문화유적지, 첨단산업단지(샤프전자 등) 시찰

발표자료